DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung
Stand: 9. April 2025
Gültig für: www.2s-construction.at
Bereitstellung im Impressum
1. Verantwortlicher
2S-Construction GmbH
Christiane Schatzl
c.schatzl@2s-construction.at
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und anderen anwendbaren Rechtsvorschriften.
3. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten.
4. Kommunikation & E-Mail-Marketing
Wenn Sie uns kontaktieren oder Ihre E-Mail-Adresse auf unserer Website übermitteln, verarbeiten wir Ihre Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Übermittlung relevanter Informationen (z. B. Projektinformationen, Services).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) und lit. b (Vertrag) DSGVO
5. Webhosting & Baukastensystem (Wix)
Unsere Website wird mit Wix.com Ltd. (Sitz: Israel) betrieben. Wix speichert und verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag, auch außerhalb der EU (z. B. in den USA oder Israel), auf Basis gültiger Datenschutzverträge.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
6. Cookies & Einwilligung
Wir verwenden Cookies für grundlegende Funktionen sowie (nach Einwilligung) für Analyse- und Marketingzwecke.
Sie können die Verwendung von Cookies jederzeit über das Cookie-Banner steuern.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. § 165 Abs. 3 TKG
7. Webanalyse mit Google Analytics und Google Ads
Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics 4 zur Analyse der Website-Nutzung. Dabei werden Daten wie IP-Adresse, Klickverhalten und Besuchszeit verarbeitet.
Google verarbeitet Daten teils in den USA und ist Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Mehr dazu → policies.google.com/privacy
Google Ads Conversion-Tracking & Erweiterte Conversions
Wir nutzen Google Ads Conversion-Tracking, um den Erfolg unserer Online-Werbung zu messen. Dabei kann Google sogenannte „erweiterte Conversions“ verarbeiten: Daten, die Sie uns über Formulare zur Verfügung stellen (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer), können verschlüsselt (gehasht) an Google übermittelt werden. Diese Daten werden ausschließlich zur Analyse und Optimierung unserer Kampagnen genutzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner. Sie können diese jederzeit widerrufen.
8. Google Maps
Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um Standorte anzuzeigen. Dabei werden Daten an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
9. Social Media
Wir betreiben Unternehmensprofile auf Plattformen wie LinkedIn, Facebook oder Instagram. Wenn Sie dort mit uns interagieren, gelten zusätzlich die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
10. Auftragsverarbeitung
Wir haben mit allen Dienstleistern, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (z. B. Wix, Google), einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) abgeschlossen.
Hinweis zur englischen Version:
Die englische Übersetzung der Datenschutzerklärung ist eine Serviceleistung. Im Zweifelsfall gilt die deutsche Fassung.
Privacy Policy (English)
Effective Date: April 9, 2025
Applies to: www.2s-construction.at
Available via our legal notice (Impressum)
1. Controller
2S-Construction GmbH
Christiane Schatzl
c.schatzl@2s-construction.at
2. General Principles
We process your personal data in accordance with the GDPR, the Austrian Data Protection Act, and other applicable laws.
3. Your Rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, or object to the processing of your data and to data portability.
4. Communication & Email Marketing
When you contact us or provide your email address via our website, we use the data to respond or send relevant information.
Legal basis: Art. 6 (1) a and b GDPR
5. Web Hosting & Wix Website
Our website is hosted by Wix.com Ltd. (Israel). Data may be processed in Israel or the USA under valid legal frameworks.
Legal basis: Art. 6 (1) f GDPR
6. Cookies & Consent
Cookies are used for basic functions and (with your consent) for analytics and marketing.
You may manage cookies at any time via the cookie banner.
Legal basis: Art. 6 (1) a GDPR
7. Google Analytics
We use Google Analytics 4 to analyze website usage. Google may process data in the USA under the EU-US Data Privacy Framework.
Legal basis: Art. 6 (1) a GDPR
Details: policies.google.com/privacy
8. Google Maps
We embed Google Maps to display locations. This may involve data processing by Google.
Legal basis: Art. 6 (1) a GDPR
9. Social Media
We maintain company profiles on platforms like LinkedIn, Facebook, and Instagram. Please note their privacy policies apply.
Legal basis: Art. 6 (1) f GDPR
10. Data Processors
We have data processing agreements in place with all providers that process personal data on our behalf (e.g., Wix, Google).
Note: This English version is a courtesy translation. In case of legal doubt, the German version applies.
